Poezie urbana in metru antic I

Imi amintesc uneori de anumite poezii sau cantece mai mult sau mai putin cunoscute. Le caut pe Internet-ul romanesc si nu le gasesc. Si m-am gandit sa le transcriu, atat cat imi amintesc..

Fozzee - Tree Shadow (Before) Voi incepe aceasta serie cu doua poezii ce au de-a face cu umbra vreunui copac maiestuos. Prima se citeste / declama cu accent maghiar. A doua ar putea fi privita ca fiind raspunsul PRM dat iredentei maghiare: scurt, concis, la obekt: na, mai!



Gruia la umbra


La umbra nucului batran
Gruia odormise.
Palosu-i belenghene
Atarnat de-o crake
Murgu’ paste-n.. voia ei
Bese si se cake
Scoal-o Gruio,
Copil drag
Turcii neveleste
Si ti-o leaga de un crak
Si-apoi ti-o beleste

La umbra nucului batran

Doi tractoristi se kk.

Se sterg cu sepcile la kur,

Le pun in cap

Si pleaca.

Sapca (Copacu’ lu’ Vadim - also YT) 

Cea de-a doua este mult mai scurta si seaca. Grandoarea epica a primei se metamorfozeaza intr-un iconoclasm liric si oarecum post-sorescian capatand o tenta utilitara, maro, de latrina.

Nu-mi amintesc exact unde le-am cules, dar cel mai probabil intr-o tabara de schi in Poiana in anii ‘80, cand eram tzanc. Al doilea poem pare a fi inspirat de VC Tudor si lirica sa si daca-mi aduc bine aminte, a fost creat de Silvana, fiica lu’ nea’ Gliga, seful Cabanitei.

Surse / More info: mah memory

7 comments:

  1. Deci...
    Încerc pentru a doua oară să-ţi spun că versurile citite de nenea cu accent moghior, dau bine pe fundal cu cânii care... latră.

    ReplyDelete
  2. Nenea e-un homeless. L-am gasit intr-o ghena, lafaindu-se intr-o baltoaca de Bere Bucegi sau pipi de sobolan - dupa miros nu pot diferentia. A meritat un pol?

    ReplyDelete
  3. Bine, bine, cum zici tu... Da' de ce pol vorbeşti? Nou sau vechi?

    ReplyDelete
  4. Ai cumva vreo poezie vadimica dedicata lu' Lenutza? Ca tare sint curios sa ma culturalizez si eu!

    ReplyDelete
  5. N-am stat sa caut prea mult - ma-ngretosez rapidi. N-am gasit cu Leanta, da l-am gasit pe Poemix citind + biografia. S-a nascut, zice-se, intr-o "familie muncitoreasca cu (sic) traditii patriotice".
    Biografie: http://www.poezie.ro/index.php/author/0004789/index.html (link)
    Inchinare: http://www.poezie.ro/index.php/poetry/103890/Poem_de_inchinare (link)
    Poemix: http://poemix.blogspot.com/2008/05/un-poem-de-corneliu-vadim-tudor-video.html (link)

    Imi vine greu sa cred ca exista atat de putine dovezi ale limbii maro a bardului budei...

    ReplyDelete
  6. Link-urile live de mai sus nu functioneaza - sorry! Am uitat 2 link-uri importante - nici astea cu Leanta, dar il vei intelege mai bine pe VC Tudor:

    Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Corneliu_Vadim_Tudor (link)
    si Revista 22: http://www.revista22.ro/file-dintr-un-dosar-controversat-cv-tudor-1311.html (link)

    ReplyDelete

Thank you for commenting, but comments entered in this version may not appear.
Felicitări pentru decizia de a comenta! Orice comentariu este bine-venit :).
Din moment ce vezi acest mesaj, accesezi pagina printr-o metoda alternativa si este posibil sa comentezi neobservat(a). Metoda preferabila este prin pagina normala, care contine Disqus; odata inregistrat, acesta iti permite sa comentezi prin reply la email.
Dacă ai intrebări, există răspunsuri - FAQ.
Baftă!