The series is called “Hajduk (Outlaw) Dacian Werewolves” and it’s a satirical story combining, as the title suggests, the “Robin Hood” type of legend with the vampire myth (so widely followed by teens within the Twilight series), with Dacian history. Here’s how the latest starts:
The moon was lounging selenarly in the sky, casting fluffy cloud shadows over the muddy marshes of the dark swamp. In the distance a majestic oak forest was visible. But it was far from the two travelers, who were getting bogged down in the swamp up to their waist, carrying the third on their shoulders, on that way through Amutria’s swamps that no man knew, tucked in the foothills of the Carpathians, in 144. They knew it because they were more than simple people. They were Dacians. And they were more than mere Dacians. They were Outlaw Dacians. And they were more than just Outlaw Dacians. They were
Hajduk-Dacian-Werewolves
There's actually another fragment worthy of inclusion as it has more to do with "ancient” interpersonal relations; maybe another time.
After this thundering beginning, I have to reveal to you that correcting the Google translation was no easy task as some of the alternative versions shown in the title are better.
- Google translated some “Dacians” with “Gauls” and others with “Dacians”, almost randomly. Obviously, translating with “Gauls” is wrong; Getae (as they had been named in some Greek old-school literature) is better, but Dacians is best.
- “Outlaws” is not an entirely correct translation of the Romanian “haiduci” as there is a better one: Hajduks (w-hajduk).
- Hajduk is a term most commonly referring to outlaws, brigands, highwaymen or freedom fighters in Southeastern Europe, and parts of Central and Eastern Europe.
- In Balkan folkloric tradition, the hajduk (hajduci or haiduci in the plural) is a romanticised hero figure who steals from, and leads his fighters into battle against, the Ottoman or Habsburg authorities. They are comparable to the English legend of Robin Hood and his merry men, who stole from the rich (which as in the case of the hajduci happened to be also foreign occupants) and gave to the poor, while defying unjust laws and authority.
- In reality, the hajduci of the 17th, 18th and 19th centuries commonly were as much guerrilla fighters against the Ottoman rule as they were bandits and highwaymen who preyed not only on Ottomans and their local representatives, but also on local merchants and travelers. As such, the term could also refer to any robber and carry a negative connotation. Here’s a few, some who were subjects of “historical drama”:
- Iancu Jianu (early 19th century) from Oltenia region, befriended and fought together with freedom fighter Tudor Vladimirescu in the emancipation Revolution of 1821
- Radu Şapcă, priest and hajduk in the first half of the 19th century from the region of Oltenia, he supported the liberal revolutionaries of 1848 in Wallachia and helped organized the Islaz Assembly
- Pintea Viteazul, born Grigore Pintea in a family of little nobles, was captain in an army and hajduk in the area of Maramures (currently north of Romania). Died in an ambush in 1703 in Baia Mare. A memorial and claimed tomb is placed next to a highway on the top of a mountain, east of Baia Mare.
- “Varcolac” is probably best translated with “werewolf”, though the series Underworld introduced a subspecies, Lycan. While the Werewolf can only transform under a full moon and cannot control his transformation, the Lycan is more advanced, and can transform at will. However, in other stories the Werewolf can transform at will as well, so it really depends on the author. Here’s more on etymology from Wikipedia:
Slavic uses the term vlko-dlak, literally "wolf-skin", paralleling the Old Norse ulfhéðinn. However, the word is not attested in the medieval period (Polish wilkołak, Czech vlkodlak, Slovak vlkolak, Serbo-Croatian вукодлак - vukodlak, Slovenian volkodlak, Bulgarian/Macedonian върколак vrkolak, Belarusian ваўкалак vaukalak, Ukrainian вовкулака vovkulaka), loaned into modern Greek as Vrykolakas. Baltic has related terms, Lithuanian vilkolakis and vilkatas, Latvianvilkatis and vilkacis. The name vurdalak (вурдалак) for the Slavic vampire ("ghoul, revenant") is a corruption due to Alexander Pushkin, which was later widely spread by A.K. Tolstoy in his novella The Family of the Vourdalak(composed in French, but first published in Russian translation in 1884). (w-ww)
Hopefully, the website problems will be fixed sooner rather than later; Wordpress is finicky and expensive. For anybody else having such problems I offer hosting here and you can even run ads for free. I can help you publish stuff with your own password (which you don’t have to share with me and I cannot possibly find), if you need a part (or even all of it) encrypted, on a blog that never goes down. You can compare this blog’s uptime (going back up to 7-8 years) with any other similar blog and you will find that it either comes or top or is just as good.
Does this sogor brother suffer from Alexic Danopathy, or simply poor webhosting choices?
Sources / More info: pg-hdvm, w-hajduk
The website loads for me. Maybe you were blocked.
ReplyDeleteIt looks like Nastase's brain flew away an became a uterus :)
ReplyDeleteWeird.
ReplyDeleteThat means he'd have one to start :)
ReplyDeleteBLEGOO (întărîtat deja): "băăiiIII... TATĂ!.
ReplyDeleteCe te fîlfîie pă tine grija dă copiii altore, bre?
Simți miros dă minore?
Parfum belgian dă nambla?
Brusc n-ai ce face... și vrei să propășești țiganii... mai ales aia mici, mă lași?
E ca aia cu "Regularizarea Feciorelor Mînăstirești" - ca să citez.
Mai tunde-te bă! Scoate gunoiu' afară!
..............................
1) Ce să spun... s-a născutără Zeamo... mesia țigănească ha puradeilor, stima noastră și mîndria!
2) Păii... alde tine, franțuji filozi ăia și ăia. Voi i-ați încurajat la rele și măcel.
3) Nu e deloc irelevant! Liberalo-socialiștii comuniști a măcelărit mai mulți uoameni decât orice gândire progresistă hîn istorie - ia de studiază uichipidia care este! În numele "facerii dă bine", normal. Madam Atwood (pă care io o hadmir pentru talentu' dă scriitoare și o disprețuiesc pentru prostiile poloitico-sociale pă care le perpetuiază) propune vejnic "egalitatea".
Hîntre muieri și bărbați, kumbaya și alea. Se termină cu măcel, bre!
4) Muor of the same prostii. Șansele de succes al unui astfel de program - pe care d-ta îl propui... sunt sub 0,1%.
Merită cheltuiala? Io zic că nu. Vrei să mergi contra culturii proprii, contra geneticii dă grup?
Succesuri îți hurez.
5) Fentezi argumentu', cu zeama cunoscută; hai să ne referim la general, și să nu băgăm de seamă hargumentu'.
Bravo Zeamo, hîți urez să scrii la saituri socialiste internaționale.
Hai, pentru toată popolația:
https://www.youtube.com/watch?v=rerLi7CUS0Y
3)
Ete FLEOȘC!
ReplyDeleteFie ca tine! Eu am cei 7 ani de ioga de acasa.
ReplyDeleteNu-ti arat diploma pentru ca este care este. :P
I think we've reached your limits. You misunderstood what I said, because this many non-sequiturs is a record even by your standards. Let's leave "puradei education" for an upcoming article. For now, let's focus on a simple question: Is the West's refusal of inclusion in Schengen motivated, as they say, by corruption, or is it the migrants / beggars setting up camps in their cities?
ReplyDeleteYou get money if you go to school. If you don't, you don't get money. You get more money if you do your homework and get good grades. If you don't, you don't get it. Even if the parents take the money (as they should, probably), wouldn't that make the parents more interested in sending their kids to school than to send them begging, as long as the school income is guaranteed and higher than the one from begging?
ReplyDeleteWhy are you assuming this to be about "integration"? Who said anything about "integration"? Did you actually read what you're replying to?
It works this way. Of course, at home they tell you, "Oo, te-au mituit sa te tii de carte."
ReplyDeleteSo what? My teacher is my friend.
Wrong person, sorry! The reply is meant for Blegoo.
ReplyDeleteE jumi-juma!
ReplyDeleteCorupția vine la pachet cu țigănia - vezi fratele lu' Base și alea.
De la un anume nivel încolo, cultura țigănească tradițională - furtu' de găini, păcăleală la ghioc, șterpelit de izmene de pă funie, etc... devine mafihoață-ilicită.
Ioropa (iezuită, altminterea nu-i proastă!) îi știe pă mafihoții ei... nu vrea o nouă șarjă (încă).
Hînvățătoru' tău, pretinu' tău?
ReplyDeleteHaidi bre, că patinezi în ridiculos.
Daaa... ai diplomă... o să te-ajute la divorț ori la coadă la aifoan. Garantat. Pune-o-n ramă, merji cu ea dă gît, cică face bine și la diabet.
ReplyDeleteBLEGOO (batjocoritor): "Ce băh, ți-e frică dă voci dîn sală? Te-ai hobijnuit cu scaunu' la tribună? Cu fața dă masă roșie? Cu discursu' dă binele "tutulora"?
ReplyDeleteCu globu' tău gratis pă globspot, ori cum îi zice?
Homu' nou, socialist?
Țiganu' nou, învățat?"
(rânjind cu subînțeles): "Daa... ne-am cam săturat dă ăștia care ne vor binele la toți... secolu' douzăși e plin dă ei..."
(gînditor): "măcar popii dîn Hevu' Mediu te mătrășea... dacă călcai pă bec; hîn ziua dă azi... te bagă la reeducare... la școală! Și-ți dă bani... dacă faci dă nota 5 la estemporal.
Chestia e... ce-ți face dacă iei nota 4?
Că horice răsplată vine și cu corolaru' ei... PEDEAPSA!
C-așai în tenis... "
Părinții... dacă se știe care sunt, că la șatră te împuiezi cum apuci, cu cine e la-ndemînă... ei ia deja alocație dă puradei.
ReplyDeleteBașca ajutor dă șomaj, dă sărăcie, dă minoritate asuprită... dă fel de fel. Dă cetățean ioropean!
Dă analfebetizare!
Garantezi tu că câștigă mai bine la școală decât dîn cerșit?
Ai calculat tu cu calculatoru' dă mînă?
Bag seama că te joci cu banii statului - hadică, hai noștri... cam cum se joacă ologii cu iepurii, ori americanii cu uelferu'!
Care parte din propoziția țigănească "Vreau să fiu liber să fac ce vrea mușchiu' meu!" n-o pricepi?
Că e manifestu' destinului lor!
Așa au fost, așa sunt, așa vor fi!
Dă ce crezi tu c-au plecat dîn Hindia?
Că și-acolo se practică defecarea afar' dîn casă...
Țiganii circula și pă vremea comuniștilor... pîn toate părțile. Da, mai împușca grănicerii dîn ei, da' unii pleca. Și se și hîntorcea. Li se rupea lor dă sistem.
Cum li se rupe dă sute de ani.
Ei cu ale lor... restu' lumii cu ale ei.
Așa a fost dintotdeauna.
Vii tu Zeamo acuma... să dai bani.
Ca să... CE?
Exact?
De ce nu te frămîntezi și nu te umfli precum cozonacu' dă paști cu eschimoșii ?
Ia bagă-i la școală... 'mniezeii lor de ticăloși... ei vrea doar să omoare foci, balene și urși albi primejduiți?
Ei comedie... !
I haven't been that rude. In fact I have no diploma.
ReplyDeleteWell, it seems you don't know what a school is or how bitchy some teachs can be.
ReplyDelete"te împuiezi cum apuci"
ReplyDeleteAi voie sa taci.
Blegoo is an overgrown child. Never take him seriously and most of all, don't take anything he says personally - after all, he has no idea who you are in real life. He's simply throwing mud hoping something sticks. He likes polemics and cannot argue well. The only reason I haven't banned him is because I don't like to ban and there is a chance that he might contribute something of value some day - although as time goes on, the chances get slimmer :)
ReplyDeleteNo good goes unpunished. But that's a lesson to the host.
ReplyDeleteSi daca iei 4, ce mare branza! Welcome to my world!
If he cannot argue well, it means he has a disability. Take it into consideration when you decide banning him.
ReplyDeleteLet us not exaggerate. People who can argue well are very few and critical thinking is in extremely short supply.
ReplyDeleteThough I mostly disagree with him and don't like his style, there still is a long way to go before banning him. The commenting system here is a free forum. Anyone can say whatever they want - except a few "bad" words. "Banning" is what imbeciles like the "big bloggers" do - I don't have time for that.
Banning a moderately able and highly motivated troll is a full-time job, and banning causes trolls to multiply their comments/efforts to overcome it. I prefer to spend that time explaining trolls why they are wrong or why their comments are not relevant to the topic.
If Basescu is being jerked around, it's on Iohannis to make sure that he gets the respect he deserves.
ReplyDeleteIt's actually on the government. Iohannis seems to be trying a Constantinescu-style presidency, i.e., self-restrained, more symbolic, less details, more external affairs. It's probably better that way as well.
ReplyDeleteAlso, re: corruption, USA, etc :-) http://www.theonion.com/articles/us-encouraging-cuba-to-shift-toward-democratic-sys,38422/
Thanks! Now you have 2 happy trolls around. :)
ReplyDeleteBLEGOO (amenințător): "Nu încerca d-ta să-i iei hapărarea... tocma acu', când l-am încolțit!
ReplyDeleteȘezi liniștit pă locurile d-voastră!"
What a pussy!
ReplyDeleteBLEGOO (uluit): " Iată vin călare... dînspre soare-apune... specialiștii în copulația țigănească...hîn frunte cu năframavioletă.
ReplyDeleteHai să-mi trag o palmă, e prea grasă situația..."
(serios): "Câți ani de șatră ai la brîu? Întreb serios, nu fac 'șto. Io ham avut contact cu o șatră... foo' 3 luni, cam așea.
N-am trăit cu ei, da' eram vecini - io pictam o biserică, ei aveau șatra vizavi.
Se fut ca iepurii.
Nu cu streinii nețigani, normal, ma' bad..."
Ei ce să zic... merseac pentru nimic!
ReplyDeleteBre... începi să suni ca alții... care considerează serios că:
Nu numai că-s un troll... da' cică-s un troll enesist!
Troleală hartificială!
Dîrect dîn 'puter!
Serioz zic, este unii care dezbate dacă sunt un program.
Nu c-ar fi mare chestie... e ieftin să faci programe d-astea.
Chestia e: cum te prinzi de situație?
Hînainte, ori după extragerea portofelului dîn buzunar în tramvai?
Și ca să închei într-o notă veselă... micționez pe discusu' care este!
Tine-ti-l! Eu te cred.
ReplyDeleteEte FLEOȘC! Ce m-am înduioșat dă dizabilitarea d-tale adresată la mine.
ReplyDeleteAi gat niuz:
Mulțimi nenumărate... fără număr-fără număr... mi-au esplicat ce prost sunt io... și ce deștepți e ei.
"Cum veniră, se făcură toţi o apă ş-un pământ."
Superioritatea englizită nu te prinde decât dacă ajungi să publici la Toronto Star ori zdreanța numită NYTimes.
ReplyDeleteOrice alte pretenții pretențioase le voi respinge cu mînie proletară!
Am profesionala la bază... nu mă-nveți tu pă mine să trăiesc!
ReplyDeleteLa vremea când tu murdăreai scutece... io făceam caca la oliță!
Sanchi.
ReplyDeleteCe-i aia... "rude"?
Vorbește pă bune, nu mă lua cu caterinci englezite...
Ce să spun... s-a urzicat vălu' violet.
Sanchi balagâște!
Un sas dobitoc, molipsit de mioritism acut.
ReplyDeleteBine sefule! Nopate buna!
ReplyDeleteBLEGOO (confuzionat): "Hadică... ce să țin? Ideile mele... care este? Scandalu' cu Zeamo? Micționeala?"
ReplyDeletePăiii. să hai vise plăcute, zic.
ReplyDeleteO să ne certăm și altădată.
Deci bre!
ReplyDeleteIo le spun așa cum le gîndesc, ori le simt, ori le cunosc.
Dîn viață, ca să zic așea.
Voi... bag seama că cam vorbiți dîn cărți, dîn ce vă povestește alții, dîn ce citiți pîn gazete liberale or pă internețu' care este... cam ca bordurile dîn Bucureșci - veșnic schimbătoare și dătătoare de parale.
Hadevărat, ne-am cam dezrădăcinat dă la topicu' inițial... care era ceva cu Băsexcu.
Ca orice harticol plin dă Zeamă, nu e clar care e punctu'. Posibil pă tichie, posibil pă scutece.
Hacuma: ca să închei țiganiada: țiganii... poți să le dai bani câți vrei: ei tot o să fure și o să cerșească. C-așa sunt ei, pla mea... genetic ori cultural, n-am idee.
Dreptu' lor, treaba lor.
Când or vrea la școală... o să fie locuri rezervate pentru ei, de la grădiniță pîn'la doctorat. Dacă nu vrea... ei, gheneon pt. Zeamo și teoria d-lui.
Revenind la o circumvalațiunea băsească... chiar n-am idee de ce a devenit subiect.
Pă vremea Marelui Împușcat... el era mare căpitan de vas comercial românesc.
Nu militar! doamne-ferește...
Doar comercial...
Și ȘĂF dă agenție comercială navală românească în Olanda...
E clar ce era el, nu? Cum a ajuns el la nivelu' ăla?
Ori să desenez pentru canadieni?
Un securist împuțit, devenit peste noapte mare politician.
Mioritic.
A nășit țigani, a vândut vapoare.
Nu văd motiv de caterincă pe tema asta. Ce se vede, aia e.
Ce se știe, se cunoaște.
Revoluția a fost o Loviluție.
Ori mai crede cineva într-o revoltă spontană?
Gen... ca în Ucraina?
E ca și cum dezbatem cazu' lui Serghei Mizil.
Ori cariera lu' Ilici Iliescu.
Ce dreaq' frate... sunteți proști ori naivi pur și simplu?
1. A point I tried to explain to you before but you still don't get: your life experience, though probably relevant to you, is completely irrelevant to me, as it is constantly displayed in comments that have little to do with the article. Commenting on the article with relevant ideas coming from things you've read would be far more valuable than blabbering about things you supposedly lived but have little to do with the topic at hand.
ReplyDelete2. We cannot talk about "what Gypsies want" insofar as they only have one option available to them. Paying their kids to go to school opens up choices.
3. Yes, Basescu's past is checkered. Your point is that he's "Gypsy by alliance" and as such cannot be trusted. By the same logic, you write like a Gypsy would, therefore you are Gypsy, therefore you cannot be trusted, therefore everything you write is pointless, hence you can go chase your own tail. :)
Also, if you plan on continuing to comment parallel to the article, wouldn't you rather comment on the newest article? That's where Disqus almost always syncs the comments. There are over 80 comments on the current article out of which only 40 have been sync'd here; the rest were sync'd on the latest one.
ReplyDelete"Vezi că că ești prost?" -zise Cocoșilă satifăcut... etc.
ReplyDelete3) Mi se rupe de trecutu', prezentu' ori viitoru' lu' Base. Punctu' meu dă vedere e că n-ar trebui să-i dăm atenție, ori să discutăm despre el, că nu merită osteneala. Vezi un kkat pe trotuar, te apuci să faci teoria chibritului pe temă? Vaaiii... da' cînd, cine, ce, de ce...?
2) Țiganii are multiple opțiuni, băh! Pîntre care dusu' la școală, fix ca restu'. Nu ești capabil să articulezi un argument pentru prostia cu "să dăm bani la țigani să meargă la școală"?
Păii... nu mai argumenta, că ești prost!
1) Desigur, cele mai bune și mai relevante articole despre mersul pe bicicletă sunt compuse de cei care nu au încălecat una vreodată.
Cam ca sfaturile despre cum să faci femeia/bărbatu' fericit(ă) în cursu' secsului. Scrise mndă ăia care și-a făcut documentarea pă redtub da' n-a mamelit nici măcar un uger dă vacă la viața lor:
https://www.youtube.com/watch?v=9GxFab5uMPc
1) Wrong. Some people are better teachers than others. Some of them don't have a lot of practical experience, but are able to pass on knowledge better than those who have tons of experience but zero ability to pass on knowledge. If you ever went to Univ, you'd know what I'm talking about :)
ReplyDelete2) No, they don't. Kids emulate their elders.
3) Base is used as a pretext to tell a story or make an argument. This is what I do on this blog with news.
I had a truly wrong remark which I'd like to retract for being uncalled for. Of course, he does a great job. That's why he got my vote.
ReplyDeleteI'm sorry, I need to recollect my attention at times or be prompted to do so.
Deci... să recapitulăm teoria Zemoasă:
ReplyDelete1) Un profesor bun te-nvață să mergi pă bicicletă, deși el nu a mers vreodată pă doo roți - da' știe el - a condus un Trabant; un orb dîn naștere te-nvață cum să pictezi mai bine ca unu' care vede - că e el profesor mai bun; o stearpă explică cum e cu cu durerea la naștere, chit că ea n-a produs nimic - da' ea știe, c-a fost constipată dă doo ori; etc...
2) Avem cazu' hurmător: se dă ceva gratis... blugi, telefoane, țuică la litru, învățătură. Se dă de știre-n țară. Se dă locurile unde se distribuie gratuitățile. Mulți vin, beneficiază dă pomană, pleacă mai mult ori mai puțin beți dîn locații. Da' este unii care... ai dreaq' cu chielea pă ei... nu vrea băi frate, să vină la mocangeală.
Ce propui tu?
Păi... să le mai dăm ceva-n plus pă gratis (bani, în cazu' tău) că poate așa... doar-doar o să vină și ăia.
Io obiectez: "Ce faci dacă nici așa nu vin?"
Tu zici: "Tre' să-ncercăm, că încercarea moarte n-are!"
Zic io: "N-o fi avînd moarte... da' sigur o să coste bani cu organizarea, birocrățeala, toate alea".
Tu declari: "Orice e mai bine decât status quo!"
Io întreb: "Cine apreciază dacă e bine ori ba?"
Tu răspunzi superior: "Cum... cine? Io, și alți deștepți de la oraș!"
Io obosesc d-atâta prostie îngâmfată: "Bine băh, ieși cu banu' la 'naintare... să vedem cum merge..."
Tu te urzici: "Aaaa... păi nu! Tre' să dăm toți cotă parte, c-așa-i cinstit!"
Io mă uit cruciș: "Băh... tu vrei să dau io bani ca să-ți verifici tu teoriile tale neghioabe?"
Tu răspunzi superior: "Da băh - fin'că io am blog pă blogspot, sunt dă la metropulă și scriu pă inglezește!"
(Blegoo se cărăbănește scârbit dă viață și nivelu' hintelectual, care este numa' pă blogspot)
Hehehe...
ReplyDelete"...encourages defecation in the open, far from home, to avoid ritual impurity..."
http://www.economist.com/news/asia/21607837-fixing-dreadful-sanitation-india-requires-not-just-building-lavatories-also-changing
Lasa-l ca e terminat!
ReplyDeleteSi nici de profesorat nu mai e bun.
2) The comparison does not hold. In the case of free education, the Gypsy kids and their parents don't know about it and don't understand what is useful for. In their mind, no Gypsy can go through school and then reap the benefits of education (which is partially true due to discrimination). Your comparison is so bad, I can't fix it.
ReplyDelete1) So a chemistry or physics teacher should have been an atom or electron in a prior existence? Only cosmonauts or astronauts should teach astronomy? Zoology should be taught by dogs and biology by parsley?
Oh, you're so wrong, zamo!
ReplyDeleteYou destroy a whole culture and tradition and way of life and you don't even bother to say, sorry people?
Before any action in force, maybe one should think first a dialogue, ask: may I do this? Or that? Respect is a 2 way word.
Communicate rather than debate!
What "action in force"?? Who destroys what?
ReplyDelete"Respect is a 2 way word." - tcepseR?
Ce vrei tu sa faci: sa iei familiile, sa le desparti, sa intorci copii contra parinti, sa ii inveti obiceiuri noi, neauzite, nefiresti, sa-i vezi pe toti cu iphone la masa, pur si simplu sa depersonalizezi cat se poate de mult fiinta umana.
ReplyDeleteSa oferi multe obiecte si atasamente prostesti de acestea in loc de dragoste. :P
You may be thinking of eyeball licking or nose intercourse. That's post-secondary.
ReplyDeleteToo late, and he is first in line. I go home now.
ReplyDeleteInteresting novel you wrote here. Will try to finish it before the end of the decade :)
ReplyDeleteÎncă n-ai hînvățat să citești?
ReplyDeleteEi, poate înveți o meserie ceva...
https://www.youtube.com/watch?v=F-3mHlwuE3M
Bre BasmaVioletă... io când încep să latru... hatuncea LATRU!
ReplyDelete(Cum să-l las, când l-am prins cu coșcogea boacăna? Trebe mătrășit, băgat cu nasu'n propria băltoacă, alea-alea. Așa se face ieducația... io cum am învățat să nu mă piș pă covor? Mi-a dat cineva f'un morcov ceva? Jart! Pleosc! Pune cureaua pă dînsu'... așa se-nvață...)
Your fans await to see what happens when you start to think :)
ReplyDeleteBLEGOO (uluit): "Bre... io știam că ești obraznic... da' acuma' văz că ai și tupeu! Vorbești TU dă nuvele? Ia la numărat verbozitatea la care comentăm acili-șa! Beția dă cuvinte și lince pă care io mă strădui s-o arăt drept ce este: o logoree halucinogenă!"
ReplyDeleteDeci... m-am prins de ce nu vor țiganii să-și dea puradeii la școală.
ReplyDeleteCă le e frică că o să-nvețe să se poarte ca ăia care au făcut școală:
https://www.facebook.com/video.php?v=830700583645391
Mă Blegoole, mă, ce-i făcuși? Eu nu mai am cum să-l aduc la ce a fost înainte de discuția asta.
ReplyDeleteAsa e bucurestenii, mai tupeisti de fel. Ghici de la cine au invatat? :P
ReplyDeleteBLEGOO (mijind ochii): "Dă la dom' Zeamo... că el le-a dat bani să facă bine-n școala dă dezbatere?"
ReplyDeleteCeva s-a schimbat la datele de intrare. Profesorul ridiculos ... ei bine, mi-au trimis email aseară că a decedat (R.I.P.!) Dar dincolo de asta, e exact cum ai spus. Nu mai pot avea incredere in scoala de azi. Fie eu nu sunt de scoala, fie ei nu stiu cum sa ma invete.
ReplyDeleteSorry, ca te-am luat ca din oala asa de dimineata!
BLEGOO (obosit): " Ce să spun... mi-ai turtit fesu' cu torticolisu' tău. Să-ți povestesc epopeea mea cu măseaua dă sus? Roman în 4 volume GROASE, țațo!"
ReplyDelete(necăjit): "Cu tonții havem necazuri... probleme... tu cu țestoasa... io cu măseaua... Zeamo cu argumentația... țiganii cu ieducația... vejnic să petrece ceva, băgamia-ș!"
BLEGOO (serios): "Școlile curente... e latrine unde defechează porcii dîn care noi mâncăm șuncă dă Crăciun!
ReplyDeleteDar!
Școlilii... care este... e mediu dă socializare, afli chestii, te freci cu unii-alții. Mai să lipește ceva teorii dă tine... dă nu multe! Dăpinde dă tine. Poate te apuci dă vîndut droage... ori îți faci glob pă blobspot, ca alde Zeamo. Bani să iasă!
Io... în toată cariera mea dă maidanez dîn Cuba (în principal dîn Havana), nu m-a hîntrebat niminea dă diplome și șit; vejnic... era întrebarea: "Ia să te văz la lopată!"
(suspicios): "Io bag seama că ejti la liceu, ori ceva... și zic: pupă-i în bot și papă-le tot! Că o să scapi, ei o să muară și alea!"
Glume ieftine dă 2 bani vechi, furate dă la Morar & Mor.
ReplyDeleteMi-e silă.
BLEGOO (uluit): "Bre... voi continuați să-l zgîlțîiți pă chioru' ăla? Io... după ce-am terminat dă micținoat... o scutur SCURT dă 2 ori... și o bag la loc. Nici nu trebe să mă spăl pă labe, că la marins ne învață să nu ne pișăm pă mîini!"
ReplyDeleteVăz că n-ai adresat protestu' mieu, care este!
ReplyDeleteFecalizezi cuomentatorii, șăfule?
A fost profu de droage.
ReplyDeleteIa zi repede, ce faci tu cu IP-ul meu? S-aud!
ReplyDelete'Vesnic se petrece'. (Ce de le mai are!)
ReplyDeletePovesteste atunci! Cursiv, cum vrei tu; nu plec nicaieri azi.
(cu blandete): N-ai tu norocul sa fie azi. :)
ReplyDeleteSchimba subiectul, zamo! Inchide comentariile aici!
ReplyDeleteCe e mai sus arata doar cat de mici si neimportanti suntem pentru ai mari. :(
Blegoo, iti trebuie un implant, ceva. Cand mesteci trece mancarea nedigerata
ReplyDeleteBLEGOO (indignat): "Dă ce să-nchiză bre taraba?Suntețiră encapabili să suținărăți o discuție ca hîntre uomeni? Nu vă merge hargumentu'... gata, tăiați subectu'?"
ReplyDeleteBLEGOO (încîntat): "Bre Zeamo... comientatorii d-tale vorbește-limbi, să muoară fram frigideru' comunist dacă te mințesc!"
ReplyDeleteNu'ș la ce faceți refirinție, băi basma violentă.
ReplyDeleteCrez că te-ai luat în cîrdășie cu Zeamo ăsta... tu-i ții partea la sanchi șî iel tace ca găina strănsă dă gîtean!
BĂI!
Am zis și repet!
Pă vremea cînd voi zugrăveați cîrpilii cu verde... io deja făceam cac la oliță zmălțuită!
.................................................
Către Cumătru Zeamo: ia zi meștere... cum e cu meșteșugu'... cu ieducația țigănească... ai tras ceva funduri ioropene? Horganizație ți-ai făcut? Șpăgi ai dat? Că fără alea... canci ajutoare...
Să-ți dau lince la Nelson Mondialu'?
Te pun hîn legătură?
Că văz că ești dibaci la idei... practica te homoară...
"Meserie te halesc! Da' n-am scule... nici bani..."
Fuarte scîrbos ce descrii d-ta.
ReplyDeleteSloboz în nas?
Scuipat hîn ochi?
Tre' că e ceva metropulitan... alfel nu să hexplică...
Repede: cu pipiu' tău... nimica, nu-s membru dă asociații d-astea. Nu-s intersesat, palpitat ori escitat.
ReplyDeleteM-a invatat sa creez documente in google drive. A fost prima clasa jumatate online.
ReplyDelete(crying): Ma enerveaza ca profu ala a fost unul care a vrut sa ma tina in America si sa nu-mi mai plece mintea pe coclauri.
ReplyDeletePăii... d-zeu nu bate cu paru'...
ReplyDeleteAvea Parkinson dar asta eu am descoperit. Lua atropina.
ReplyDeleteClar - vroia să ți-o tragă.
ReplyDeleteIa... hai, gata! C-am împuțit subectu' - care o fi fost ăla - Base, țiganii, droagele, alea.
ReplyDeleteRîdem, glumim, da' mai și muncim. Ori cerșim, că dă Zeamo bani dîn buzunarele noastre.
(Blegu' iese în trap grăbit pîn stînga scenii)
Outta here then!
ReplyDeleteMeconium îi zice. Haha!
ReplyDeleteDin scurta mea experienţă cu profesorii americani, primul curs cu ei îl treci, cum îl treci, dar al doilea e ca repetenţia sau ca mâncatul din gunoi: până ajungi la sfârşitul cursului, pierzi orice urmă de umanitate.
ReplyDeleteSper că vă plac diacriticile mele. :D
I don't close comments, but if you want, you may comment some more on the Simona Tibu article - I updated it with the decision rendered yesterday.
ReplyDeleteSo here you're just collecting evidence, or crying over the "discrimination" you and the rest of mankind has to go through? Would you rather just pay off women for sex?
ReplyDeleteYour main troll is very lonely, or so it seems. I'll answer your question "Is the West's refusal of inclusion in Schengen motivated, as they say, by corruption, or is it the migrants / beggars setting up camps in their cities?"
ReplyDeleteActually, I don't know how. Perhaps they all respond to the sight of migrants / beggars, but they also have a point with corruption.
Pffft. Queen Solomon. "you're right, you're right and you're also right"
ReplyDeleteNo, my point is that women who indulge in this type of "money-making" are low in self-esteem and "poor ethics" (read "poor" in both ways). The same is implicitly true for men. Yet for some reason, nobody likes to talk about it or acknowledge this situation. Except Lorena Lupa. And Xianggong: http://inbonobo.tumblr.com/post/116568184931/online-hostess-xianggong-checks-her-mobile-phone
ReplyDeleteŢi-ai uitat ghilimelele.
ReplyDeletezamo, mie imi place sa vorbesc cu oameni linistiti si nu suparati.
ReplyDeleteTaking a raincheck to giving an answer.
I must close the disqus account and all other blogs I have. What happened here stays here. I need to close down everything, all my information has spilled on the net and it's really embarassing because I do not consider myself the perfect being.
ReplyDeleteGood!
ReplyDeleteYou're no gipsy, so back off!
ReplyDeleteIs coffee no longer doing the buzz for you?
ReplyDeleteYes he could have called for backup. She might have been an alien of some sort. Why not? "Sez ..."? Jeez, I'm thinking but it's wrongly spelled!
ReplyDeleteIn the dashcam video he is slamming her against the car. For some reason, I cannot play the video but here is the CBC description: "Tibu appears to pull away from Behiels, who grabs her by the wrists and swings her out toward the highway before slamming her against the car twice."
ReplyDeleteI can't play the video now, but as I recall you cannot see on the dashcam video the officer pulling her, hence how exactly can you determine what happened there?
I am not saying she didn't lie, I just wish you would explain what exactly was the lie and how is the cam proving her wrong.
Blegoo nu s-a putut abtine si tot i-a dat ceva la cucoana respectiva la care sa cugete. :))
ReplyDeleteThis blog changes all the time - new articles and comments appear, so I'm not sure what do you mean by "has changed". The article above was updated with developments as they happened, and that is marked with "LE" or "later edit" - see the FAQ.
ReplyDeleteIn my article I am not questioning whether she resisted arrest or not, but rather using this news to explore whether police generally employ unnecessary force and, by extension, whether disarming police (like in UK) would result in a better behaved, less lethal for average Joes police force.
Even if CBC may be "creative", your suggestion that the police officer slammed her against the car to save her from traffic is quite out there.
zamo, i think you're getting diluted down in details.
ReplyDeleteRevisit your article on sever i. georgescu and then see razvan corneteanu re. loser generation of his father and you'll get exactly my opinion on submitting to authority.
I have a gut feeling that in Romania right now "ewoks" are celebrating. https://youtu.be/7Tb4F9D1W_k
ReplyDeleteAnd we're still stressing over this woman and her DUI.
I'm bored because of her. I need to get a life worth remembering. :)
I'm outta here today.
Bre Uini... (că altfel n-am cum să-ți zic)
ReplyDeleteIa și ștudiază deferența dîntre "blog" șî "harticol", băh!
Hai, că dacă iei notă mare, îți dă nea Zeamo să ai d-o țuică...
..........................
Băi frate... cine zicea că prostia s-a născut în România?
Ete concurența, mdeah.
Țărani patetici, zici?
ReplyDeleteBine băh cavaleru' luptător Uainot... urmașu' lu' Aivănhu... aratâ-ne tu nouă cum se face, procedura, cum tre' să faci caterincă cu puliția...
Hai - fi tu șăfu' și noi te urmăm... dă pă trotal.
Pffft... "persoană educată"...
Ce să zic, mi-a dat lacrimili.
Măi Zeamo.
ReplyDeleteCe dreaq' vrei tu să ți se esplice - dă către uameni care nu era la fața locului?
Vezi că ejti caraghioz?
Hai să-ți mai desenez odată, că cu tine e greu:
• Dentista băga mare că iera șușeaua goală, ce periuța ei dă dinți!
• Garcea era la pîndă, să mai dea ceva amenzi, că plîngea visteria dă goală ce ierea!
• Dentista trece cu 3-4 ori cîte zeci dă chile peste limită, Garcea aprinde pomulețu' dă crăciun și... tunde-o după ea!
• Dentista oprește da' nu vrea să se-nperecheze cu Garcea (în scop de dat-primit bani supt formă dă semnătură) - ea crezând că Garcea havea radaru' pornit. Plus că... mai avea ea ceva tichetă dă viteză vijelioasă... și deh, asigurările te cam ard la astea. Pă scurt, ea crede că dacă face pă țața, scapă.
• Garcea intră la bănuieli: nu-i comportament clasic dă vitezist... care se scuză - "îmi fată pisica"... "pierd trenu"... "mă bate nevasta că n-am venit cu cartofii la timp"... mă rog, cu ce se mai scuză lumea, semnează hîrtia, blesteamă viața și pă Garcea (în gînd, normal) - și aia e!
• Dentista se ațoșește, cîrîie la Garcea - melețianu' începe să se întrebe DE CE. Că e doar tichet dă viteză, nimeni n-a mierlit pă nimeni. O fi având droage-n roabă? Pistoale, pumnale, ca haiducii?
• Garcea intră-n alertă specială mintală și fizică - c-așa e el dresat la școală - nicidecum c-ar fi el fun bleg ori ceva.
"oare ce-o fi cu asta bre? e pă droage, are ce nu trebe-n mașină? că vorbește cu accent, s-a apucat să mă filmeze... DE CE?" zice Garcea.
• Rahat descriere dă CîBîSî.
Luați d-aci cu magiun:
http://www.cbc.ca/player/News/Raw+Video/ID/2647372860/
• Clar, dentista se zbate, Garcea-i pune o cătușă, nebuna dă să fugă-n șușea, Garcea-o trage-ndărăt. Juma dîn film e dedicat încercărilor dentistei să-l apuce pă Garcea dă boașe - că dă ce-ar face ea mîna gheară alminterea? Garcea să ferește cu pricepere, nebuna nu se calmează. Garcea decide că s-a liniștit, zăpăcita se smuceste și-l trage pă Garcea peste ea în pietriș.
fin dă film.
Hăhăhă... nu-i vorba dă timp, ie vorba dă cap!
ReplyDeleteCă dacă n-ai cap... dă unde timp dă gîndire?
BLEGOO (cu modestie): "Hapăii... făcem și noi ce putem..."
ReplyDeletePoate 'mneaei vrea sa joace in Fast and Furios 8.
ReplyDeleteEte scîrț!
ReplyDeleteLa fel de bine cum tu pui exemple fără legătură cu subiectul, la fel de bine pot și io, BĂ!
Ce să zic... îi adresezi tu lu Krossfire prejudiciili lui... care este.
M-am iemoționat.
Tu te-ai cam hobijnuit cu comentaci-lăudaci - "...vaaaii, ce grozav ejti tu Zeamo... zeu' nostru... mîncați-aș coada și alea"
Bă!
Cu mine nu-ți merge!
Rezumează-te la corecțiuni gramaticală, dă hotografie ori jeografie... ori ce-o fi.
Lasă lojica, că nu-i dă d-ta - ți-o zic pretinește, că mi-ești dujman dămult.
Nu știe Zeamo dă d-alea... el să freacă doar dă feștivale d-ale dă filme endependente - d-ale în care nu să hîntâmplă nimic și e filmate în alb-negru - ca să se vadă cum face ei economie la peliculă.
ReplyDeleteEva Mendes care-i cu Josh Henderson in alte filme anticomuniste. .
ReplyDeleteBLEGOO (ridicînd picioru' dîn spate-stînga): "Nu-s convins că vorbești dă mine - dăoarice io am dat răspunsu' la problemă - da' na, e greu să cetești. Ș dacă tot nu știi - "acșuali" - dă ce mai deschizi tastatura?"
ReplyDeleteWhat happened at the meeting they had 'this' evening? Does anyone know?
ReplyDeleteThen you'll have to pretend you did not see these here.
ReplyDeleteDacă baba avea roate, era tren accelerat.
ReplyDelete?!?
ReplyDeleteBLEGOO (gânditor): "Multe năzdrăvănii pîn internețu' lu' nenea Zeamo... puncte, minuni, alea. Bine zicea prințu' ăla... Hârleț ori cum îi zice... dăspre câte cheștii este hîntre pământ și cer..."
ReplyDeleteEste. Că de n-ar fi, nu s-ar povesti.
ReplyDeleteTrăieşte în prezent! E cea mai bună variantă.
Blegoo, io zic să ne vedem de ale noastre fiecare ca şi cum nimic nu s-a întâmplat. :))
ReplyDeleteThe thing that I try to explain is that one cannot block the energy. It has to flow.
ReplyDeleteToo naked for the public eye?
ReplyDeleteMi-a dat tata bani "De-un mic si o bere".
ReplyDeleteAnyone cares to talk about this? If not, I'll go to the museum. My sources tell me that I there's a good exhibit going on.
Who had a meeting? You want us to talk about your father and refreshments?
ReplyDeleteYour answers always get lost in background noise.
ReplyDeleteWhy are you assuming that Blegoo is constipated?
ReplyDeleteIenărgia... care e ielectrică... curge pă unde vre injinerii.
ReplyDeleteDa ioa și ai miei... știm cum să tragem o laterală, că nu să simte la fluide!
N-ai tu pungi dăstule să aduni ce produc io!
ReplyDeleteAmin, cum zicea baba Filofteia.
ReplyDeleteIf the perp is trying to resist arrest and trying to get away by throwing herself around how else is going to restrain her. Should have just let her go to run into traffic or what.
ReplyDeleteTragedia cuprinde România!
ReplyDeleteBine că ejti tu dăjtept!
Că să cere prostia zgomotului dă fundal să recunoască Iliipikaismu' isteț!
Că haltfel... să pierde în zgomotu' dășteptăciunii mioritice... care este!
I'm not arguing what the policeman should or should not have done. You stated that he didn't slam her head and that she lied. I was trying to find out what was her lie exactly.
ReplyDeleteCand vorbesc de mine, lumea crede ca vorbesc despre tine.
ReplyDeleteRofl
Taci ma ca nu stii! E pentru dna doctor, sa aiba pe cine da vina. :))
ReplyDeleteThe meeting was on Romanian Tv about Basescu.
ReplyDeleteAnd for the other thing see http://www.revista22.ro/tariceanu-despre-romanii-din-diaspora-sunt-capabili-sa-isi-vanda-votul-pe-un-mic-si-o-bere-55036.html
Most of it. If you read her interview on Global a couple of years ago you will see that the cam proved her wrong and the Sheriff's testimony which some people will choose not to believe. http://globalnews.ca/news/772573/camrose-woman-accusing-alberta-sheriff-of-excessive-force-and-sexual-assault/ there wasa
ReplyDeleteAs did the court by bringing in a guilty verdict. He did not violently hit her window, that's the first lie. All she had to do was roll down her window and hand over her ID as most people normally do when asked to do so by an officer of the law. She didn't she refused to comply then when he tried to arrest her she violently resisted arrest. I'm not going to reply anymore but maybe if we could have the court transcripts it would help.
You wasted four lines to tell me something I (and the world) know: I'm smart. Nonetheless, thank you for your compliment.
ReplyDeleteDaaa... ești smart în capu' tău, care este!
ReplyDeleteRestu' lumii... te vede cum ejti!
Dăspre ademenirea țiganilor la școli:
ReplyDeletehttps://www.youtube.com/watch?v=mSHORewoFrs
No, it's not about that. It's about illiterate people trying to explain why we have illiterates. This video is a complete waste of time - it proves nothing. Thank you for trying to defend the indefensible and for wasting my time.
ReplyDeleteBLEGOO (enervat): "Băh... e un țigan hacolo-șa?
ReplyDeleteEste...
Zice dumnealui că nu vrea să citească?
Zice...
Zice iel că nu vrea la școală, ca toți școlerii?
Zice...
Ce dreaq' frate, tu ejti surd ori ai foo' dilemă neutrologică? Nu poți a procesa ce declară halții? Vrei tu să faci școală cu forța?"
(satisfăcut, așezîndu-se pă ciuci și lingîndu'se pă bot):
"La puț du Mariuț... le Moț dă cocoț!"
Ejprost noch einmal. I am not talking about older fux like the one shown, nor am I talking about forced education (as the Canadian residential school system, described in /2011/09/romanistan-iiiraspunsul.html and /2008/09/canada-taram-al-fagaduintei-dilematice_27.html .
ReplyDeleteWhat I am talking about is paying kids (NOT adults) to go to school and do homework / study on a sliding scale. Paying them implies consent, not forcing anybody.
I realize it is hard for you to accept the above, but keep fighting strawmen and I won't answer anymore.
Cute and lovely? :P
ReplyDeleteSo she won at Indian Wells. Good for her and for us, of course!
ReplyDelete