Renastere, Resurectie, Libertate I: Happy Passover!  

Thrown (Ţâpat) in ,

passover Inainte ca Pastele sa fie sarbatorit de crestini, evreii au sarbatorit Pastele lor (a.k.a., Passover, in engleza). Pastele crestin are foarte multe in comun cu cel evreiesc. Inainte de a discuta pastele crestin, este interesant sa aruncam impreuna o privire asupra celui evreiesc si a traditiilor adiacente. In acest articol discut Pesach sau Pastele evreiesc, in timp ce cel crestin este discutat in . Passover se sarbatoreste primavara, in a 15-a zi a Nisan (o luna din calendarul lor religios care e destul de complicat) si tine 7-8 zile, pana pe 22 Nisan. In mare, se comemoreaza eliberarea din sclavie din Egypt, Exodul de acum 3000 de ani si inceputul natiunii evreiesti. Pentru a-l convinge pe Faraon sa elibereze evreii, Dumnezeu a trimis molime. Cea de-a zecea, care l-a convins (ca pan-atunci o facea pe shmekeru') avea de-a face cu uciderea primului baiat nascut; evreii au primit semn sa se fereasca manjindu-si portile cu sange de miel. Spiritul divin a ocolit (passed over) casele evreiesti. Cand le-a dat drumu', evreii s-au ushkit asa rapid ca n-au mai stat sa le creasca painea de drum, motiv pentru care de-atunci consuma cu ocazia asta matzah, o paine tare, zgruntzuroasa si cam nashpa.

Chametz

Printre alte chestii spirituale, preparatia pentru Passover include descotorosirea de Chametz. Asa numesc ei cerealele fermentate, incepand cu painea si terminand cu alcoolul. Asta inseamna ca daca esti evreu si ai bodega, inainte de Passover trebuie sa vinzi tot ce ai paine si mai ales bere inainte de 15 Nisan, de obicei la un pret mic, si sa recumperi dupa. Iata de ce in ziua de azi vezi putini evrei cu bodega, cu exceptia poate a celui din Simpsons, Moe Szylak. Desigur, Chametz-u' poa' sa fie si distrus, dar in multe comunitati este dus la rabbi, cu contract, care-l vinde unui gentil pentru a-l rascumpara dupa Nisan 22. In orice caz, casa trebuie curatata de ultima farmitura de Chametz, inclusiv cutiile de bere din bazinul W.C.-ului, motiv pentru care se face o curatenie de primavara de toata frumusetea. Dupa curatenie, in seara dinainte de 15 Nisan ei isi cauta Chametz'u cu lumanarea, de unde si expresia. 10 firmituri sunt ascunse de sefu' casei, ca sa nu se-agite restu' degeaba si sa se simta fraieri cand nu gasesc ni'ca.

Seder

Sarbatoarea incepe cu noaptea de Seder, unde pe langa consumarea a 4 pahare de vin si a unor ierburi amare, se spun povesti comemorative. In Israel se serbeaza o noapte, in afara doua. Ce este foarte important de retinut despre Seder:
The Seder is replete with questions, answers, and unusual practices to arouse the interest and curiosity of the children at the table. The children are also rewarded with nuts and candies when they ask questions and participate in the discussion of the Exodus and its aftermath. Likewise, they are encouraged to search for the afikoman, the piece of matzo which is the last thing eaten at the Seder. The child or children who discover the hiding place of the afikoman are rewarded with a prize or money. Audience participation and interaction is the rule, and many families' Seders last long into the night with animated discussions and much singing.
Pe scurt, discutiile si intrebarile sunt incurajate si traditia este discutata si rasdiscutata. Curiozitatea si spiritul iscoditor, de cercetas sunt rasplatite. In contrast, cei care pun intrebari referitoare la religia crestina sunt de obicei pedepsiti si uneori arsi pe rug. Iata de ce, probabil, cei mai buni avocati sunt evrei.

Mai vrei?

Pastele evreiesc si cel crestin au multe elemente comune, pe langa simbolul mielului si in timp, celebrarea lor a incorporat si alte traditii pagane. Un trat modern de istorie a religiilor, cum ar fi cel al lui Mircea Eliade, scrierile lui Carl Jung si in special cele ale lui Joseph Campbell ajuta intr-o masura foarte mare aprofundarea acestor comonalitati. Urmatorul articol discuta Pastele crestin pe care il stim cu totii.

Surse

http://en.wikipedia.org/wiki/Passover http://health.yahoo.com/experts/theprinciples/8240/the-importance-of-passover-and-easter-for-everyone

Thank you for reading (mulţam fain pentru cetire)! Publicat Saturday, April 19, 2008 . Similar articles under the following categories (poţi găsi articole similare sub următoarele categorii): (Subscribe), (Subscribe) . Dacă ţi-a plăcut articolul, PinIt-uieste-l, ReddIt-eaza-l, stumble-uieste-l altora, trimite-l pe WhatsApp yMess şi consideră abonarea la fluxul RSS sau prin email. Ma poti de asemenea gasi pe Google. Trackback poateputea fi trimis prin URL-ul de sub Comentarii.
Aici vei găsi ştiri inedite, articole hazoase, perspective originale in politică, societate, economie şi relaţii interumane. QUESTIONS (Intrebări)? We got Answers (Răspunsuri există)!  
blog comments powered by Disqus