Afara ninge si-i zapada faina de schiat, in casa arde focul si incet-incet ma patrunde spiritul de Mos Cracila. Iata de ce m-am gandit sa fac un concurs de masacru cu premii palpabile, dar si glorie inefabila.

In caz ca esti curios, imaginea de dedesubt reprezinta un exponat din colectia de papyrus-uri a Universitatii din Michigan. Desi este vorba despre aceleasi litere pe care le folosim azi, ele erau altfel scrise. De pilda, prima linie din text este reprezentata de numeralul 12 – adica XII – urmat de “K. Martias”. Inca o dovada ca inainte de crestinism si gotie, totul era mult mai simplu :)

Care va sa zica, este bazat pe concursurile trecute. Despre ce e vorba? Ia una bucata citat sau locutiune straina, masacreaz-o si bag-o intr-un comentariu neanonim la acest articol (de preferinta cu nume si adresa URL). Incep totusi cu o lista de smenuri de Cracila, ca sa fie clar despre ce esprit ii vorba:

Exemple de masacre:

• Box populi, box Dei (vox populi, vox Dei – majoritatea are ultimul cuvant)
• Verba valea, scripta manea (verba volant, scripta manent – ce e-n scris e mai bazat -Terentiu, Andria)
• Repetitia e mama sudorilor (repetitio mater studiorum est – repetitia e mama-nvataturii)
• Exista chiar pe acest blog o masacrare a unei traduceri mai lungi, dar asa ceva e de evitat, dat fiind ca 1. e prea lunga (duh!) si 2. e din ro in engleza; va fi totusi acceptata dar celelalte entries care respecta regulile vor avea prioritate

M-am gandit sa pun regulile intr-o lista, sa fie mai usor de ginit:

1. Concursul se incheie in Ajunul Craciunului la 23:59 EST (cand vine Mosu’ in Toronto). In functie de calitatea raspunsurilor, ar putea fi prelungit pana la Anul Nou (cu dublarea numarului de premii). In conditiile in care apar 22 sau mai putine intrari reale in concurs, se va decerna un singur premiu, si anume cel cu cea mai mica valoare (reale se refera la intrari care respecta regulile)
2. Se accepta intrari multiple ale aceleiasi persoane. In trecut, am acordat premii si unor oameni care m-au enervat cumplit, gandindu-ma ca nu-i fair sa schimb regulile din mers si-ar fi trebuit sa ma gandesc in prealabil. De data asta, daca se-ntampla sa castige vreo persona non-ingrata (sic>, voi dona premiul respectiv dupa cum este explicat mai jos. Oricum, oamenii de care zic se pot numara pe degetele de la o mana ciunta si majoritatea nici nu stiu probabil ca am blog, dar am pus chestia asta just in case.
3. Premiile vor fi date de mine, Zamolxis, si vor fi decise de inca unul sau doi alti bloggeri (pe care inca nu i-am contactat; este posibil de asemenea sa decid de unul singur).
4. Se accepta numai citate si locutiuni din lat®ina, engleza si franceza, iar masacrul (traducerea) poate avea loc de preferinta in romana dar se accepta si romgleza, fiindca-i patria mea. Masacrul trebuie insotit de citatul original, sursa (daca-i cunoscuta) si o scurta explicatie, ca mai sus.
5. Vor fi preferate citatele scurte si cat mai cunoscute, masacrate cat mai original si – sper eu! – cu umor cat mai pervers.
6. Castigatorii vor fi anuntati intr-un articol nou si au 72h sa dea TOATE datele necesare inregistrarii unui domeniu printr-un mesaj la adresa mea de email. (Aceasta poate fi gasita in pagina “Despre” sau in cea de contact.) In cazul datelor insuficiente sau daca domeniul este deja luat, urmatorul primeste premiul, in conditiile in care si-au exprimat optiunea in cele 72h. In cazul in care premiul nu poate fi acordat astfel, valoarea sa in USD va fi dublata si donata EFF, bibliotecii publice Toronto sau Amnesty International (ma mai gandesc, sper sa nu trebuiasca s-aleg ca mi-e greu). Asta ca sa nu ma mai intrebe nimeni, cum mi s-a mai intamplat, daca vreau pe bune sa dau premii (zau, cineva m-a-ntrebat de mai multe ori) .
7. Premiile acordate: I – domeniu .info pe 3 ani, II – domeniu .info, .com, .net sau .org pe 2 ani si III – USD 10 platibili prin PayPal; mentiune – USD 2 platibila prin PayPal. Cei care au domenii inregistrate cu mine si nu le-au transferat pot adauga premiul in ani la domeniul existent, dupa cum este explicat in pagina concursului lunar. Tot acolo este explicata si echivalenta premiilor in bani. De asemenea, orice castigator poate alege un premiu inferior (e.g., cel care a castigat premiul I poate alege sa ia premiul II, III sau mentiunea). In cazul extinderii concursului, numarul de premii sau valoarea lor se va dubla – nu m-am gandit inca la asta, dar in acest caz detalii vor fi date cand anunt extinderea.
8. Ca de obicei, imi rezerv dreptul de a anula concursul sau a schimba regulile pe parcurs. Nu am facut asta pan-acum (adica am facut-o, dar in bine), dar vreau sa am libertatea de a fi internat in spital sau a calatori intr-un univers paralel, daca mi se iveste ocazia sau in caz de forta majeura (sic)
9. Addendum si atentiune: Daca ai probleme cu sistemul de comentarii blogger, se accepta si entre-uri (sic) prin (f)email, dar tre’ sa-mi zici cand ai incercat sa lasi comentariu, ce browser ai folosit si pe ce platforma, si ce-ai incercat sa faci sa corectezi problema. Eu n-am avut niciodata probleme cu Firefox pe orice platforma, cata vreme site-ul asta avea NoScript pe “trusted”.

Intentionez sa rescriu polologhia cu domeniile (cum se aleg si cum functioneaza) intr-un articol care va fi publicat inainte de sfarsitul concursului. Pana atunci, iti sugerez sa arunci o privire la urmatoarele articole si in special la comentarii, unde exista intrebari puse de altii si raspunsuri:

• Inregistrari de domenii - Despre domenii in general
• Concursul lunar Zamolxis - Lista domeniilor care pot fi luate, concursul lunar si echivalenta premiilor in bani
• Concursul Iulie 2008 – Noi reguli pentru concursul lunar, care, desigur, continua!
• Forumul blogorenilor – merita sa ai domeniu?
• Puteti de asemenea intreba fosti castigatori despre cum merge treaba, dar tineti cont ca ei nu au nici obligatie sa raspunda: iubika.info, rasuplansu.info, ela.citatdela.com, oana, gplay

BAFTA!