Showing posts sorted by relevance for query franceza. Sort by date Show all posts

Montreal Gazette ziarul cotidian echivalent presupun cu Toronto Star, publica un reportaj de la o ceremonie de acordare a cetateniei canadiene. Cap de lista - o familie de romani.

Miruna scrie in omuletii ei despre un eseu jurnalistic (1, 2). E vorba de primul ei sarut si un eseu excelent, foarte bine scris. M-am gandit sa scriu si eu de-al meu un alt articol urias, pentru ca ce poate fi mai frumos decat sa ne intrecem in povesti despre saruturi. Se lasa cu leapsa?

Cu totii cunoastem exemplele romglezei, exemplificate fie de snobii care trantesc cuvinte romglezite din dorinta de a pare cosmopoliti, chit ca-si amintesc foarte bine corespondentul romanesc get-beget, fie de cei care si-au pierdut o parte din vocabularul romanesc pe drumul catra meleaguri streine.

Concertul de Craciun si Nightlosers redivivus..

Vorbeam despre moastele Sfantului Nectarie care-au fost recuperate. Iata ca si capetele de maori au razbit prin birocratia franceza si pornesc la lungul drum catre Noua Zeelanda.

In articolul precedent am traznit un eseu care era despre pensionare si l-am vandut ca fiind despre maritis. Am dat gres, dar aici repar greseala.

Ca tot am descoperit eseurile mele vechi de franceza, am decis sa (re)public si o critica de film facuta in acei domoli ani '90. E tot in franceza si ca si celelalte, textul e plin de greseli pe care nu mai stau sa le corectez.

Am luat la sfarsitul anului trecut un interviu unei prietene care mi-a spus povestea emigrarii. M-am chinuit mult si bine sa-l scot din aifoun, si-acum c-am reusit, il public, pana nu-l pierd.

Am scris recent un articol despre primul meu sarut - mai bine-zis, am publicat un eseu scris acum cativa ani pentru un curs de franceza. Daca in prima parte am descris primul meu sarut in franceza (fara sa fi fost French Kiss :), aici descriu un studiu si dau cateva sfaturi.

Cu multi, multi ani in urma, cand eram in faculta, luasem un curs de franceza. Am publicat deja primul eseu scris in acel curs, despre primul meu sarut. Recent, am dat peste cineva care aborda cam aceeasi problema. Si m-am gandit sa public prostioara asta.

Continui sa bat campii despre Belgia, punand temeliile unei afirmatii pastilate despre pedofilie si belgieni. Este voba aici, in principal, despre Rin Tin Tin, eroul benzilor desenate din lumea francofona.

Pe Cristiana Nicolae am cunoscut-o cand eram mic. Nu intamplator, cand i-am vazut documentarul despre tigani la OMNI, m-au napadit niscaiva amintiri si-am invatat si ceva nou.

Aflu de la Simona Tache despre o noua declaratie Becali, simultan razboinica si luminoasa. Si dintr-un foc, public Miorita insotita de traducerea engleza, pe care n-o gasesc intotdeauna cand o caut.

Niste preteni au pornit un blog colectiv si le urez succes.

Multa cerneala s-a scurs pe tema invaziei Iraq-ului. C-au vrut americanii petrol, c-au vrut o noua baza militara dat fiind ca sauditii sunt prea extremisti, sau chiar au crezut naiv ca pot aduce democratie, este greu de zis. Este insa clar ca indiferent daca te uiti la pretul petrolului, nivelul de trai sau democratie in zona sau deficitul bugetar sau imaginea americii, totul este mai rau. In conditiile astea, spusele lui Omar Sharif merita ascultate.

Chiar daca ministrul de externe s-a aratat matur si a reactionat potrivit functiei sale, iata ca totusi exista suficienti porcusori isterici in plutocratia romaneasca (vezi la sfarsit). Prilej pentru a ne aminti de o brosura publicata de americani pentru a evita “frecarea” cu parizienii eliberati.

Un articol de Gramo imi trezeste niste amintiri. E vorba despre o petrecere aici in Toronto si imaginea romanilor.

Un articol din SciAm ne spune ca bacteriile care ne colonizeaza influenteaza dezvoltarea creieirului si personalitatea. Sa fie oare asta explicatia mamaligii care nu explodeaza si a fricii romanilor de a calatori?

Citeam recent pe blogul Michael Nork ca ii este dificil sa invete elevii romani limba engleza. Mi-am amintit de propriul meu drum in invatarea limbii engleze si m-am gandit sa-l ajut cu cateva pie charts si Venn / Euler diagrams facute, probabil, de un alt american .

Am decis sa particip si eu in concursul Trilematic. Dar fiind mai smecher, participarea mea va fi mai ciudata. Evident, “panda” nu se refera la ursuleti ci la asteptarea vanatoreasca, cu “a” din “paine”.