Chiar daca ministrul de externe s-a aratat matur si a reactionat potrivit functiei sale, iata ca totusi exista suficienti porcusori isterici in plutocratia romaneasca (vezi la sfarsit). Prilej pentru a ne aminti de o brosura publicata de americani pentru a evita “frecarea” cu parizienii eliberati.

Dreptul si pasiunea de “rigoler” a francezilor, de cele mai multe ori cu umor ofensiv si arogant, n-ar trebui sa fie ceva nou. Cu atat mai mult cu cat inaintea expulzarilor fortate (si probabil si dupa) aveau motive conlocuitoare. Ce este mai putin cunoscut este ca frictiunile dintre americani si francezi (care au culminat cu adoptarea recenta a titulaturii de “cartofii libertatii” in loc de vechea “cartofi francezi” pentru “cartofi prajiti”) au inceput imediat dupa eliberarea Parisului de catre americani. Pentru a evita conflicte de proportii, oficialii comandamentului armatei americane au tiparit o brosura pentru soldati: 112 Gripes about the French sau, pe limba noastra, 112 nemultumiri cu privire la francezi. Iata cateva extrase:

• Q6: Ne pierdem timpul scotandu-i pe francezi din mizerie. Au facut ei ceva pentru noi vreodata?
  • Sigur c-au facut. Ne-au ajutat la o ananghie si mai crunta. In timpul Revolutiei Americane, cand aproape toata lumea ne era impotriva sau indiferenta, Franta ne-a sarit in ajutor si ne-a fost cel mai mare benefactor.
• Q7: Ne-ntelegem mult mai bine cu nemtii fiindca nemtii respecta legea.
  • Da, nemtii respecta legea – chiar si cand e barbara. Ei isi asculta conducatorii – chiar si cand acestia sunt corupti, cruzi sau obsceni. I-au ascultat pe Bismarck, Kaiser William and Hitler. Oare francezii i-ar fi urmat asijderea?
• Q21: De ce ne pasa de francezi? N-au insemnatate in lumea postbelica.
  • Dincolo de probleme de onoare si simpla decenta, ar fi stupid diplomatic si politic sa abandonam o natiune de 40 de milioane de aliati. Intr-o zi sau alta, s-ar putea sa avem nevoie de ajutorul lor din nou.
• Q42: De ce nu exista canalizare ca lumea in casele lor? WC-urile sunt groaznice.
  • Cam sunt. Ce pot ei sa faca? Costa sa ai canalizare ca lumea. De-asta multi oameni in Franta n-au. Nici in Statele Unite nu are toata lumea. Germanii au canalizare mai buna decat francezii fiindca si-au putut permite. Majoritatea cladirilor frantuzesti sunt foarte vechi. Este mult mai dificil si mai scump sa instalezi canalizare intr-o casa veche decat intr-una noua. Intamplator, 9400000 de case in US n-au electricitate. 80% din ferme nu au baie sau apa curenta. Cam 3607724 din case nu au WC-uri private. (seamana cu Romania, nu?)
• Q46: In metrou pute a usturoi, transpiratie si parfum.
  • Metroul parizian azi este aglomerat, imbacsit si pute. Metroul duce si tot traficul ce era absorbit de autobuze. Mirosi usturoi fiindca francezii, care sunt bucatari excelenti, folosesc mai mult decat noi. Mirosi transpiratie fiinca francezii n-au sapun – nemtii l-au luat pe tot de vreo 4 ani si acum primesc unul prost de abia 4 bucati (20 g) la 2 luni. Pe piata neagra 310 grame costa 125 de franci. Mirosi parfum fiindca frantuzoaicele prefera sa miroasa a parfum decat a nespalare. Cand n-ai sapun, parfumul este un substitut. Intamplator, chinezii iti vor spune daca le esti prieten ca mirosul albilor, indiferent cat se spala, este neplacut chinezilor. Mirosul intim se coreleaza cu ce mananci. Schimba mancarea si schimbi mirosul.
• Q62: Se saruta in vazul lumii, pe strada.
  • Asta-i surprinde pe americani intotdeauna la inceput. Sarutul pe ambii obraji este o traditie franceza. Pentru cordeala ei prefera sa fie singuri daca e posibil, ca si noi.
• Q63: Mi-ar place mai mult francezii daca ar fi mai curati.
  • Este de inteles.
• Q108: Toti politicienii francezi sunt corupti.
  • Asta-i la fel de stupid cu a spune ca toti politicienii americani iau spaga. Unii politicieni (francezi si americani) sunt corupti.

Alte asemenea intrebari, in brosura din link-ul din surse: Q 55-58 au de-a face cu femeile, care in viziunea americanilor sunt toate curve si prea ieftine pe deasupra, 49 cu siesta, 29 cu critica si 96 cu uniformele. Intre timp, americanii i-au botezat pe francezi cheese eating surrender monkeys, adica maimute defetiste mancatoare de branza.

Dan Voiculescu adauga la lista nemultumirilor scriind Consiliului Audiovizualului din Franta pe seama emisiunii o scrisoare pe care n-o va citi nimeni (Consiliul cu pricina deserveste cetatenii francezi) si in care cei doi comentatori rasisti sunt satirizati:

• Va scriu in calitate de european responsabil, care cunoaste istoria incarcata si sensibila a acestui continent in materie de rasism, xenofobie sau agresivitate inter-etnica.
  Faptul ca in Franta zilelor noastre - Franta, o tara care a infruntat direct agresiunea hitlerista! - sunt posibile, in cadrul unor emisiuni de larga audienta, jigniri desprinse parca din repertoriul miscarii naziste la adresa unui popor european mi se pare incredibil si incalificabil.
• "Glumele" si ofensele gazduite de emisiunea "Les Guignols de l'Info", din data de 6.09.2011, reproduc cu fidelitate cliseele proferate in anii 30-40 de miscarile anti-semite la adresa evreilor: "hoti", "paduchiosi", "nespalati", care traiau in "ghetto-uri mizerabile". Incadrarea unor astfel de ofense in cadrul "satirei" justifica si legitimeaza - pastrand logica scuzei invocate - fecunda activitate "satirica" a unui personaj precum Joseph Goebbels.
• Marea problema ridicata de ofensele proferate in cadrul emisiunii "Les Guignols de l'Info" nu consta in jignirea sensibilitatii unui popor european, ci in posibilitatea reactivarii - in inima Europei civilizate - a unui discurs de o agresivitate simbolica care frizeaza nazismul.
• Va adresez solicitarea de a analiza oportunitatea sanctionarii emisiunii "Les Guignols de l'Info", mergandu-se pana la suspendarea acesteia pana la stabilirea unui cod deontologic aflat in concordanta cu valorile elementare ale Uniunii Europene - valori pe care realizatorii emisiunii le sfideaza in mod asumat.

Pe langa ca-i sforaitor si deplasat, Voiculescu mai face si comparatii cu nazismul. Evident, el spera sa castige puncte cu electoratul lobotomizat. Includ intreaga emisiune dedesubt.

Sources / More info: wiki-112, ercps-112, 112g, bbc-plus, hn-dv